Your eyes tell [Russian translation]

Не плачь, мне больно видеть твои слёзы,

Ну же, останься со мной, не грусти, улыбнись.

Без тебя, моё будущее бесцветное, холодное,

Одиночество словно мрак, окружает меня.

Тьма прекрасна, но ты мой лучик света,

Прошу, поверь мне, прошу тебя.

Посмотри на меня, не отводи взгляд,

Не уходи, не исчезай.

Неважно, что ждёт нас впереди,

Я буду смотреть только в перед только в будущее.

Мечта, которую ты мне подарила, всё ещё здесь,

Безопасное место - в моём сердце.

Прошлое нельзя изменить, воспоминания ранят моё сердце,

Как бы я не старался убежать от него, оно вновь настигает меня.

Но я не сдамся, найду тебя, где бы ты сейчас не была,

Пойду за тобой.

Даже если всё похоже на начало конца,

Все равно позову тебя по имени.

Смотрю на тебя и в твоих глазах так много красок,

Я отдам тебе всё, даже если не сбудется мечта.

Я всё ещё не могу передать словами,

Безнадёжную мечту в моём сердце.

Глядя в лицо прошлому и будущему,

В такие ночи, как эта, я продолжаю думать.

Сколько нужно надежды, чтобы дотянуться до тебя,

В этих сумерках города.

Я всё еще люблю тебя,

Люблю,

Ты мой мир.

Моя жизнь без тебя пуста, вернись, я буду ждать.

Тьма прекрасна, но ты мой лучик света,

Прошу, поверь мне, прошу тебя.

Посмотри на меня, не отводи взгляд,

Не уходи, не исчезай.

В этих пристально глядящих глазах так много красок.

Ты научила меня, что,

Что, однажды печаль свяжет нас.

Не могу забыть, твои глаза.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL: 7 ~THE JOURNEY~