You Take My Breath Away [Romanian translation]

Ohh ohh, îmi tai respirația...

Ohh ohh, îmi tai respirația...

Oooh ooh yoooo, TU îmi tai respirația....numaidecât.

Uită-te în ochii mei și vei vedea, sunt singuratic

Dragostea ma surprins, mi-a capturat inima

Mi-a schimbat viața...

De fiecare dată când face o mișcare îmi distruge mintea

Şi felul în care mă atinge...

Îmi pierd controlul și un fior mă cuprinde adânc,

TU, îmi tai respirația...numaidecât.

Îmi provoci lacrimi cu un singur suspin,

Cu fiecare respiratei pe care o iei

Cu orice sunet pe care-l faci, cu orice șoaptă la ureche

Aș putea renunța la toată viața mea doar pentru un sărut

Aș muri dacă m-ai desemna din dragostea ta

TU, îmi tai respirația...numaidecât.

Așa că te rog nu pleca

Nu mă lăsa aici de unul singur

Uneori sunt singuratic

Te voi găsi oriunde pleci,

Voi fi chiar în spatele tău

Te voi cauta până la capătul pământului

Nu voi putea dormi până când nu te găsesc

Am să-ți spun pur și simplu,

TU, îmi tai respirația ...numaidecât.

Te voi găsi oriunde pleci,

Voi fi chiar în spatele tău

Te voi cauta până la capătul pământului

Nu voi putea dormi până când nu te găsesc

Te voi găsi și am să-ți spun, cât de mult

TE IUBESC!

TU, îmi tai respirația... numaidecât.

• Artist:Queen
• Album:A Day at the Races (1976)