You'll Never Know [Hungarian translation]

Most végre elmondtad hogyan érzel

Azt hiszem a szavaid egy kicsit elkéstek

Minden dráma kedvesem, kissé túlzás

Ne légy dühös rám mert lecseréltelek, tudd hol a helyed

De ha férfiként viselkedtél volna, feltetted volna a kezed, felálltál volna

Elmondtad volna hogyan érzel igazából

Talán minden másképp lenne

Ha beszéltél volna, meghallgattalak volna

De most már valaki mással vagyok

És ő szeret engem, túlságosan is, hogy elcsesszem ezt

És szívás lehet a fejedben lenni, azon tűnődve

Mi lehetett volna kettőnk között, de

Sosem fogod megtudni

Mi lehetett volna belőlünk

Ha megmutattad volna

Még akkor mit érzel

Kedvesem, muszáj lett volna

Kedvesem, kellett volna

Mert nem tudtad, ezért

Most már sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Most talán nehéz meghallanod,

De már nem maradt semmi, amit mondhatnál

A kezedbe adtam a szívemet

Kedvesem, amit nem értesz az az,

Hogy egy olyan lánynak, mint én nincs ideje, amit pazarolhat

De ha férfiként viselkedtél volna, feltetted volna a kezed, felálltál volna

Elmondtad volna hogyan érzel igazából

Talán minden másképp lenne

Ha beszéltél volna, meghallgattalak volna

De most már valaki mással vagyok

És ő szeret engem, túlságosan is, hogy elcsesszem ezt

És szívás lehet a fejedben lenni, azon tűnődve

Mi lehetett volna kettőnk között, de

Sosem fogod megtudni

Mi lehetett volna belőlünk

Ha megmutattad volna (Ha megmutattad volna)

Még akkor mit érzel

Kedvesem, muszáj lett volna

Kedvesem, kellett volna

Mert nem tudtad, ezért

Most már sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

(Kedvesem, el kellett volna mondanod nekem, mondanod nekem)

Sosem fogod megtudni

(Kedvesem, a tudtomra kellett volna adnod)

Sosem fogod megtudni

(Kedvesem, mellettem kellett volna lenned)

Most már sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Nem az én hibám

Te egy kicsit elkéstél

Te vagy az egyetlen, akit hibáztatni lehet

Töröld le ezt a nézést az arcodról

Ezer alkalommal is kívánhatsz, de

Semmi sem fogja megváltoztatni a véleményem, kedvesem

Volt egy esélyed, amit sosem fogsz visszakapni (visszakapni)

Sosem fogod megtudni

Mi lehetett volna belőlünk

Ha megmutattad volna (Ha megmutattad volna)

Még akkor régen (még akkor régen, bébi)

Kedvesem, muszáj lett volna

Kedvesem, kellett volna

Mert nem tudtad, ezért

Most már sosem fogod megtudni

Oh bébi

Sosem fogod megtudni

(Kedvesem, el kellett volna mondanod nekem, mondanod nekem)

Sosem fogod megtudni

(Kedvesem, a tudtomra kellett volna adnod)

Sosem fogod megtudni

(Kedvesem, mellettem kellett volna lenned)

Most már sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

Sosem fogod megtudni

• Artist:Ariana Grande
• Album:Yours Truly (2013)