You Don't Owe Me Anything [Dutch translation]

Dit is het moeilijkste dat ik ooit te doen had

Ik weet niet tot wie ik me moet wenden

Als ik me niet tot jou kan wenden, neen

Want ik heb genoeg fouten gemaakt

Dat ons hele leven in beslag kan nemen

En zolang zal het duren alvorens ik besef

Dat jij de mijne niet bent.

Want het ziet er nu naar uit

Dat ik met heel veel accoord moet gaan

Wij kwamen er nooit toe te zeggen dat het ons gelukt is

Mijn favoriete kleur is weggevaagd

Ik vraag me af of wij het hebben verprutst.

Maar jij bent mij niets verschuldigd

Luister niet naar me

Ik ga gewoon zingen wanneer jij het niet wilt weten

Ik vat 't, maar besef wel, o

Dat jij mij niets verschuldigd bent

Luister niet naar me, de woorden priemen slechts

Als je wilt dat ik vertrek

Dan begrijp ik dat. maar besef wel, o

Hoe dit aanvoelt om in jouw janboel te verkeren

Te weten dat jij het hart uit de borstkas

hebt uitgerukt van iemand waar jij van hield

O neen

En ik denk dat het zo aanvoelt

Dat jij weet dat je iets had kunnen doen

Wanneer er voor jou niets meer overblijft

maar in plaats daarvan gaf jij het op

O neen

Want het ziet er nu naar uit

Dat ik met heel veel accoord moet gaan

Wij kwamen er nooit toe te zeggen dat het ons gelukt is

Mijn favoriete kleur is weggevaagd

Ik vraag me af of wij het hebben verprutst.

Maar jij bent mij niets verschuldigd

Luister niet naar me

Ik ga gewoon zingen wanneer jij het niet wilt weten

Ik vat 't, maar ik weet gewoon, o

Dat jij mij niets verschuldigd bent

Luister niet naar me, de woorden priemen slechts

Als je wilt dat ik vertrek

Dan begrijp ik dat. maar besef wel, o

Jij bent mij niets verschuldigd

Luister niet naar me

Ik ga gewoon zingen wanneer jij het niet wilt weten

Ik vat 't, maar je moet goed weten

Dat jij mij niets verschuldigd bent

Luister niet naar me

Ik ga gewoon zingen wanneer jij het niet wilt weten

Ik vat 't, maar besef wel, o

Dat jij mij niets verschuldigd bent

Luister niet naar me, de woorden priemen slechts

Als je wilt dat ik vertrek

Dan begrijp ik dat. maar besef 't wel,

• Artist:Tonight Alive
• Album:"The Other Side" (2013)