You Are In Love [Russian translation]

Один взгляд, темная комната,

Предназначенная для тебя.

Время прошло слишком быстро,

Ты отмотал его назад.

Пуговицы на пальто,

Веселая шутка.

Никаких доказательств, совсем немного,

Но ты увидела достаточно.

Короткий разговор, он за рулем.

Кофе в полночь, свет отражается

В цепочке на твоей шее.

Он говорит: "Посмотри наверх",

И ваши плечи соприкасаются.

Никаких доказательств, одно прикосновение.

Ты почувствовала достаточно.

Ты слышишь это в тишине, тишине,

Ты чувствуешь это по пути домой, пути домой,

Ты видишь это в темноте, темноте,

Ты влюблена, настоящая любовь,

Ты влюблена.

Утро у него дома,

Подгоревший тост, воскресенье.

Ты хранишь его футболку,

Он держит свое слово.

И на этот раз ты избавляешься

От своих страхов и призраков прошлого.

Один шаг, совсем немного, но говорит о многом.

Вы целуетесь на тротуаре,

Вы ссоритесь, вы разговариваете.

Однажды ночью он просыпается, на его лице странное выражение,

Пауза, затем он говорит:"Ты мой лучший друг".

И ты поняла, что это значит, он влюблен.

Ты слышишь это в тишине, тишине,

Ты чувствуешь это по пути домой, пути домой,

Ты видишь это в темноте, темноте,

Ты влюблена, настоящая любовь.

И вот,

Вы - две фигурки, танцующие в снежном шаре, круг за кругом.

И он хранит твою фотографию в своем офисе.

Сейчас ты понимаешь, почему люди потеряли голову и воевали,

И почему я провела всю свою жизнь, пытаясь выразить это словами.

Ведь, ты слышишь это в тишине, тишине,

Ты чувствуешь это по пути домой, пути домой,

Ты видишь это в темноте, темноте,

Ты влюблена, настоящая любовь,

Ты влюблена.

Ты слышишь это в тишине, тишине,

Ты чувствуешь это по пути домой, пути домой,

Ты видишь это в темноте, темноте,

Ты влюблена, настоящая любовь,

Ты влюблена.

Ты слышишь это в тишине, тишине,

Ты чувствуешь это по пути домой, пути домой,

Ты видишь это в темноте, темноте,

Ты влюблена, настоящая любовь,

Ты влюблена.

• Artist:Taylor Swift
• Album:1989 [Deluxe Edition] (2014)