Ykspuolista rakkautta [Slovak translation]

Začalo to na základnej škole keď som chcel byť veľkým šéfom

Toto dievča ma naháňalo aj keď som k nej správal ako blbec

Sledovala ma spoza rohu všetkým na očiach

mala ku mne city ale ja som nemal

Zaujímal som sa o kreslené rozprávky a pil som len Baterky 1

myslel som si že by som od tej baby mohol dostať nejaké dievčenské baktérie

Nie je to tvoja vina že sa nechcem bozkávať

Ale po tom všetkom som mal všetky tieto hry pod kontrolou

Nechcela ma aj keď ja som ju chcel

čokoľvek by som robil nedostanem ju

Naučil som sa to tvrdou cestou

tvrdou cestou

tvrdou cestou

Pamätám si keď som išiel prvýkrát na diskotéku

Musel som piť šmolkovú malinovku na odvahu

Nemal som sebadôveru aj keď som bol najlepší v škole

Ale keď došlo na dievčatá mal som plné gate

Všimol som si tú babu a ona si všimla mňa

Najprv som rozmýšľal o tom že pozvem dievča tancovať

Skúsil som povedať vtip ale ona sa mi smiala do tváre

A kvôli nej som uveril že nikdy nikoho nezbalím

Nechcela ma aj keď ja som ju chcel

čokoľvek by som robil nedostanem ju

Naučil som sa to tvrdou cestou

tvrdou cestou

tvrdou cestou

Nechcela ma aj keď ja som ju chcel

čokoľvek by som robil nedostanem ju

Naučil som sa to tvrdou cestou

Moja láska je vždy jednostranná

Stretol som babu ktorá sa mi začala páčiť

Nevedel som že by to mohlo s niekým tak klapať

V mysli som začal rozmýšľať o malej svadbe

Ale koniec koncov jeden chlapec pre ňu nebol dosť

Bola veľkoryso prefíkaná ako úhor

Tak zdvorilá, že spravila môjho kamaráta

Potom som sa dostal do depresie a jedol len suché chlebíčky

Bolo to jednostranné, ona sa nezaľúbila do repera

Nechcela ma aj keď ja som ju chcel

čokoľvek by som robil nedostanem ju

Naučil som sa to tvrdou cestou

tvrdou cestou

tvrdou cestou

Nechcela ma aj keď ja som ju chcel

čokoľvek by som robil nedostanem ju

Naučil som sa to tvrdou cestou

Moja láska je vždy jednostranná

1. www.batterydrink.com

• Artist:Mikael Gabriel
• Album:Mun maailma (2013)