Yesterday [Arabic translation]

بالأمس،

كل مشاكلي كانت تبدو بعيدة جداً،

والآن يبدو أنها هنا لكي تبقى

أوه، كم أحب الأمس

فجأة،

لم أعد نفس الشخص البتة

هناك ظل فوقي متعلق عليّ

أوه، إنتهى الأمس بسرعة

لماذا هي

إحتاجت إلى أن تذهب، أنا لا أعلم، هي لا تريدُ أن تجاوبني

أنا قلت

شيئاً غير صائب، والآن أشتاق للأمس

بالأمس،

كان العشق لعبة سهلة اللعب،

والآن أحتاج لملاذ أختبئ فيه

أوه،كم أحب الأمس

لماذا هي

إحتاجت إلى أن تذهب، أنا لا أعلم، هي لا تريدُ أن تجاوبني

أنا قلت

شيئاً غير صائب، والآن أشتاق للأمس

بالأمس،

كان العشق لعبة سهلة اللعب،

والآن أحتاج لملاذ أختبئ فيه

أوه،كم أحب الأمس

• Artist:The Beatles
• Album:Help! (1965)