يا الميدان [Yal Medan] [English translation]

يا يا الميدان كنت فين من زمان

معاك غنينا و معاك شقينا

و حاربنا خوفنا و دعينا

ايد واحدة نهار و ليل

مفيش معاك شئ مستحيل

صوت الحرية بيجمعنا

خلاص حياتنا بقي ليها معني

مفيش رجوع صوتنا مسموع

الحلم خلاص بقي مش ممنوع

يا يا الميدان كنت فين من زمان

هديت السور نورت النور

لميت حوليك شعب مكسور

اتولدنا من جديد و اتولد الحلم العنيد

بنختلف و النية صافي

اوقات الصورة مكنتش واضحة

حنصون بلادنا و ولاد ولادنا

حق اللي راحوا من شبابنا

يا يا الميدان كنت فين من زمان

معاك حسينا و ابتدينا

بعد ما بعدنا و انتهينا

لازم بايدينا نغير نفسينا

اديتنا كتير و الباقي علينا

ساعات بخاف نبقي ذكري

نبعد عنك تموت الفكرة

ونرجع تاني ننسي اللي فات

ونحكي عنك في الحكايات

يا يا الميدان كنت فين من زمان

ميدان مليان انواع

اللي بايع و الشجاع

فيه اللي حابب و اللي راكب

واللي بيزعق و اللي ساكت

نتجمع نشرب الشاي

والحق عرفنا نجيبه ازاي

خليت العالم يسمعوا

والجيران يتجمعوا

يا يا الميدان كنت فين من زمان

فكرتنا هي قوتنا

وسلاحنا في وحدتنا

ميدان بيقول الحق

بيقول للظالم دايما لا

ميدان زي الموجة

ناس راكبة و ناس مشدودة

وناس برة بيقولوا دي هوجة

والاعمال مكتوبة

• Artist:Cairokee
• Album:Matlob zaeem (مطلوب زعيم)