Я тебя отвоюю [Ya tebya otvoyuyu] [Greek translation]

Θα σε κερδίσω ξανά από όλα τα εδάφη, απο όλους τους ουρανούς

επειδή το δάσος είναι το λίκνο μου και ο τάφος είναι το δάσος

επειδή σε αυτη τη γη στέκομαι με το ένα πόδι μόνο

επειδή θα τραγουδήσω σε σένα όπως σε κανένα άλλον

Θα σε κερδίσω ξανά από όλους τους άλλους, από εκείνον μόνο

δεν θα είμαι ο σύζυγος κανενός, και εσύ δεν θα εισαι η συζυγος κανενος

σώπασε, και στην τελευταία διαμάχη θα σε πάρω

από αυτό με το οποίο ο Ιακώβ πολεμούσε τη νύχτα

Θα σε κερδίσω ξανά από όλους τους χρόνους, από όλες τις νύχτες

από όλα τα χρυσά λάβαρα, από όλα τα σπαθιά

θα πετάξω τα κλειδία και θα διώξω τα σκυλιά απο τα σκαλοπάτια

επειδή τις γήινες νύχτες είμαι ένα πιστό σκυλί

Θα σε κερδίσω ξανά από όλους τους άλλους, από εκείνον μόνο

δεν θα είμαι ο σύζυγος κανενός, και εσύ δεν θα εισαι η συζυγος κανενος

σώπασε, και στην τελευταία διαμάχη θα σε πάρω

από αυτό με το οποίο ο Ιακώβ πολεμούσε τη νύχτα

Ωσπου να σταυρώσω τα δάχυλα στο στήθος

Ω, καταδίκη!

θα παραμείνεις ο εαυτός σου

Ωσπου να σταυρώσω τα δάχυλα στο στήθος

Ω, καταδίκη!

θα παραμείνεις ο εαυτός σου

• Artist:Dima Bilan