Я так соскучился [Ya tak soskuchilsya] [Romanian translation]

Oraşul se va despica în miriade de oglinzi,

Petardele inimilor explodează în incedii amoroase,

Perete după perete, suflet după suflet, dor,

Ceva mă trage în bălțile mlăştinoase ale unor locuri fermecate.

Inimioara-mi cânta, dar ghețurile mândre plângeau,

Corpurile ni s-ar fi putut găsi după urme,

Dacă n-am fi uitat să lăsăm ceva urme.

Dați-mi aripi albe, mă înec într-un vârtej,

Printre spini şi sârme zbor spre cer, numai ca să nu mă mai chinui.

Mă voi face un norişor şi pe deasupra căsuței tale

Îmi voi vărsa ploaia strâmbă; ştii, mi-a fost aşa de dor!

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii...

Ne vom întâlni şi noaptea va trece într-o clipă,

Dar despărțirea se va năpusti din nou precum veşnicia cea neagră.

Atunci de ce fugim cu toții care încotro,

Ştiind unde ne este dragostea?

Am devenit demult oglinzi unul pentru altul.

Să te văd pe tine şi să aflu tot mai multe despre mine,

Un ac ne-a cusut strâns unul de celălalt cu o ață invizibilă,

Ne doare atât de mult când oraşele vor să ne despartă.

Dați-mi aripi albe, mă înec într-un vârtej,

Printre spini şi sârme zbor spre cer, numai ca să nu mă mai chinui.

Mă voi face un norişor şi pe deasupra căsuței tale

Îmi voi vărsa ploaia strâmbă; ştii, mi-a fost aşa de dor!

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii...

Dați-mi aripi albe, mă înec într-un vârtej,

Printre spini şi sârme zbor spre cer, numai ca să nu mă mai chinui.

Mă voi face un norişor şi pe deasupra căsuței tale

Îmi voi vărsa ploaia strâmbă; ştii, mi-a fost aşa de dor!

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor,

Ştii, mi-a fost aşa de dor!

• Artist:Pornofilmy
• Album:В диапазоне между отчаянием и надеждой (2018)