Я Просто Люблю Тебя [Ya Prosto Lublu Tebya] [Romanian translation]

Tristețea de seară va bate la fereastra mea.

Dar nu mi-e frică, mi-am spus-o pentru mine.

Oh, cât de sus și cât de independent

Iubirea zboară, un adevăr comun.

Doar te iubesc,

Eu doar alerg după tine.

Dar nu mă păcăli

Nu cunosc altă dragoste.

Doar te iubesc,

Eu doar alerg după tine

Nu mă opri

Nu cunosc altă dragoste.

Respirația vie dă naștere căldurii,

Dar cât de greu este fără o înțelegere.

Închid ochii ca să mă relaxez

O lacrimă jalnică va curge pe inima mea.

Doar te iubesc,

Eu doar alerg după tine.

Dar nu mă păcăli

Nu cunosc altă dragoste.

Doar te iubesc,

Eu doar alerg după tine

Nu mă opri

Nu cunosc altă dragoste.

Pământul tremură, cade de pe orbite

Și îți strig: „Oprește-te!”

Tunet fulgerător, aprins de foc

Și stelele se sting deasupra Moscovei.

Strălucești ca lumina unei stele.

Orice altceva este o prostie!

Nu contează, nu contează.

Doar te iubesc,

Eu doar alerg după tine.

Dar nu mă păcăli

Nu cunosc altă dragoste.

Doar te iubesc,

Eu doar alerg după tine

Nu mă opri

Nu cunosc altă dragoste.

Nu mă opri

• Artist:Dima Bilan