Я не могу без тебя [Ya ne mogu bez tebya] [Romanian translation]

Prin un nor și pe scara celestială a apărut Dumnezeu,

Tu ai plantat un pom,

Nu am putut să-l feresc de frigul.

Eu pentru disprețul te-am iertat de mult,

Așa că iartă-mă și tu din cauza iubirii.

Eu nu pot fără tine,

Eu nu pot fără tine,

Vezi, indiferent de unde m-aș duce,

Totul se va repeta.

Eu nu pot fără tine,

Eu nu pot fără tine,

Eu nu pot să trăiesc în ciuda disprețului

Și să mor din cauza iubirii.

Tu ai plantat un pom,

Iar nu a înflorit la timp,

Eu pentru disprețul te-am iertat de mult,

Așa ca iartă-mă și tu din cauza iubirii.

Eu nu pot fără tine,

Eu nu pot fără tine,

Vezi, indiferent de unde m-aș duce,

Totul se va repeta.

Eu nu pot fără tine,

Eu nu pot fără tine,

Eu nu pot să trăiesc în ciuda disprețului

Și să mor din cauza iubirii.

Prin un nor si pe scara celestială a apărut Dumnezeu.

• Artist:Valery Meladze