Would You Be Happier? [Portuguese translation]

Você já pensou onde as histórias terminam,

E como todas elas começas?

Eu sim (eu sim, eu sim, eu sim, eu sim)

Você já sonhou que era um astro de cinema

Com pipocas na sua mão?

Eu já (eu já, eu já, eu já)

Você já pensou que era alguém diferente por dentro,

Quando ninguém o entende?

Você é (você é)

E que quer sumir dentro de um sonho

E nunca mais acordar,

Acordar...

Então você tropeça no amanhã,

E cai ao longo de hoje

(Refrão)

Vocês seriam mais felizes se você estivesse juntos?

O Sol brilharia mais? E se você tivesse contribuído mais?

Você estaria maravilhoso, se não fosse o clima?

Você ficará bem (ficará bem)

Você não está com medo de contar sua história agora,

Quando todo mundo já acabou

É muito tarde (muito tarde, muito tarde)

Tudo que você disse ou fez

E não do jeito que você planejou um erro...

Então você promete que amanhã

Será diferente de hoje

(Refrão)

Vocês seriam mais felizes se você estivesse juntos?

O Sol brilharia mais? E se você tivesse contribuído mais?

Você estaria maravilhoso, se não fosse o clima?

Você ficará bem (eu acho que você ficará bem)

Você ficará bem

Então, amor, não se preocupe

Você está competindo pelo amanhã,

Sem terminar com o hoje...

Vocês seriam mais felizes se você estivesse juntos?

O Sol brilharia mais? E se você tivesse contribuído mais?

Você estaria maravilhoso, se não fosse o clima?

Eu acho que você ficará bem

Vocês seriam mais felizes se você estivesse juntos?

O Sol brilharia mais? E se você tivesse contribuído mais?

Você estaria maravilhoso, se não fosse o clima?

Eu acho que você ficará bem

Eu acho que você ficará bem

Amor, não se preocupe

Ficará tudo bem

Doçura, não se preocupe

Ficará tudo bem

Querido, não se preocupe

Eu acho que você ficará bem

• Artist:The Corrs
• Album:Best of The Corrs (2001)