Woman [Serbian translation]

Zeno, ti mozes da promenis moj svet...

Zeno, ti mozes da promenis moj svet...

Okovan sam strahovima

unutar ovih zidova...

Tisina glasno govori

o stvarima kojih ne zelim da se secam....

Kroz cigle u prozoru

vicem na svet

ali tesko da to neko cuje

jer nema nikoga ko slusa....

Zeno, ti mozes da promenis moj svet...

Zeno, posle toga nema povratka...

Vidim senke

kako prolaze kroz zidove...

Cujem glasove

ali niko nista ne govori....

Mogu da osetim ludilo

koje mi puzi uz kicmu

s ciljem

da zgrabi tvoj um....

Zeno, dodji i promeni moj svet

[Da li pamtis sve one strahove?]

Ne zele da me ostave na miru....

[Da li pamtis sve one strahove?]

Pravim se da sam jak....

[Da li se secas sveg onog bola?]

Umoran sam od igre...

Ne mogu da zivim, ne mogu da umrem

i zelim da znam ko sam, dodjavola, ja...

To mene nikad nisi videla

ali ja tebe dobro znam,

i pre nego sto me to sve ubije

moram da razbijem cini....

Sto smo intimniji -

- dalje stizemo...

Doslo je vreme

za spas moje duse...

Zeno, ti mozes da promenis moj svet...

[Da li pamtis sve one strahove?]

Ne zele da me ostave na miru....

[Da li pamtis sve one strahove?]

Pravim se da sam jak....

[Da li se secas sveg onog bola?]

Umoran sam od igre...

Ne mogu da zivim, ne mogu da umrem

i zelim da znam ko sam, dodjavola, ja...

Zeno, promenicu tvoj svet....

• Artist:Scorpions
• Album:Face The Heat (1993)