Woman Like Me [Croatian translation]

Tjeraš me od sebe,

Daj mi razlog da ostanem

Želim se izgubiti u tebi

Ali ne ovako

Mislim da baš i ne razumiješ

Tko ti je u rukama

Kako ne vidiš,

Koliko sam zapravo dobra za tebe?

Znam da si bio povrijeđen ranije

Zato se osjećaš toliko nesigurno

Molila sam te da me pustiš unutra

Jer samo želim biti lijek

Ako ne odabereš rasti

Nikad nećemo znati

Koliko bi točno ovo moglo biti dobro

Stvarno se nadam da će ovo dovesti do nečega

Zadovoljstvo samim sobom, najgora je odlika koju se može imati

Jesi lud?

Nikad nisi imao

Nikad nisi imao ženu poput mene

To je tako tužno, čovjek poput tebe, da je tako lijen

Dosljednost, to je dar koji se daje besplatno i to je ključ

Koji se stalno čuva, da bi uopće zadržalo ženu poput mene

Ti samo prigovaraš

O odlukama koje donosiš

Kako mogu pomoći dići te

Ako ti odbijaš reagirati?

Život koji istinski želiš

Znam da je težak, ali nije

Mi dolazimo s istog mjesta

Ali ti ga nikad nećeš napustiti

To je tamo gdje te čine moćnim

Zato misliš da te ja umanjujem

Ali to je tvoja projekcija, ne moje odbijanje

Stavljam srce kao ulog po prvi put

Jer si me ti to molio i sad si

Otišao i promijenio plan

Ali voljeti tebe bio je prijelomna točka

Shvatila sam što moje srce uistinu može

Sad će neki drugi muškarac dobiti ljubav

Koju osjećam prema tebi jer tebe nije briga, oh-oh, oh

Zadovoljstvo samim sobom, najgora je odlika koju se može imati

Jesi lud?

Nikad nisi imao

Nikad nisi imao ženu poput mene

To je tako tužno, čovjek poput tebe, da je tako lijen

Dosljednost, to je dar koji se daje besplatno i to je ključ

Koji se stalno čuva, da bi uopće zadržalo ženu poput mene

Ženu poput mene, još jednom

Zadovoljstvo samim sobom, (ženu poput mene)

najgora je odlika koju se može imati (ženu poput mene)

Jesi lud? (ženu poput mene)

Nikad nisi imao

Nikad nisi imao ženu poput mene

(ženu poput mene)

To je tako tužno, čovjek poput tebe,

da može biti tako lijen (ženu poput mene)

Dosljednost, (ženu poput mene)

to je dar koji se daje besplatno i to je ključ

(ženu poput mene)

• Artist:Adele
• Album:30