Woman in Love [Bulgarian translation]

Животът е миг в пространството.

Когато сънят си отиде,

Това е най-самотното място.

Целувам утрото за сбогом,

Но вътрешно осъзнаваш,

Че никога не знаеш защо.

Пътят е тесен и дълъг,

Когато очите се срещнат

И чувствата са силни

Аз се отдръпвам от стената;

Залитам и падам,

Но ти давам всичко, което имам.

Аз съм влюбена жена

И бих направила всичко,

За да те имам в моя свят

И да те задържа там.

Това е право, което ще защитавам,

Отново и отново.

Какви ги върша?

Сега, когато си мой завинаги,

Влюбен, времето

Не е от значение.

Планувахме го още в началото,

Че ти и аз

Ще живеем в сърцето на другия.

Може да ни разделят океани,

Но ти усещащ любовта ми;

Аз чувам какво ми говориш.

Една истина никога не може да бъде лъжа.

Залитам и падам,

Но ти давам всичко, което имам.

Аз съм влюбена жена

И бих направила всичко,

За да те имам в моя свят

И да те задържа там.

Това е право, което ще защитавам,

Отново и отново.

Какви ги върша?

Аз съм влюбена жена

И говоря на теб.

Знам как се чувстваш.

Какво може да стори една жена:

Това е право, което ще защитавам,

Отново и отново.

Аз съм влюбена жена

И говоря на теб.

Знам как се чувстваш.

Какво може да стори една жена:

Това е право, което ще защитавам,

Отново и отново.

• Artist:Barbra Streisand
• Album:Guilty (1980)