Wind Beneath My Wings [Serbian translation]

O, o, o, o

Mora da je bilo hladno tamo u mojoj senci,

Nikad nemati sunčevu svetlost na tvom licu.

Bio si voljan da mi dopustiš da sijam, to je tvoj način.

Uvek si hodao korak iza.

Dakle ja sam bila ta sa svom slavom,

Dok si ti bio taj sa svim naprezanjem.

Prelepo lice tako dugo bez imena.

Prelepi osmeh da sakrije bol.

Da li si ikada znao da si moj heroj,

I sve što bih želela da budem?

Mogu da letim višlje od orla,

Jer ti si vetar ispod mojih krila.

Možda se činilo da je prošlo nezapaženo,

Ali imam sve to ovde u svom srcu.

Želim da znaš, znam istinu, naravno, znam je.

Bila bih ništa bez tebe.

Da li si ikada znao da si moj heroj,

Ti sve što sam želela da sam mogla da budem.

Mogla sam da letim višlje od orla,

Jer ti si vetar ispod mojih krila.

Da li sam ti ikada rekla da si moj heroj?

Ti si sve, sve što sam želela da sam mogla da budem.

O, i ja, mogu da letim višlje od orla,

Jer ti si vetar ispod mojih krila.

O, vetar ispod mojih krila.

Letim, letim, odletim, dopuštaš mi da letim tako visoko.

O, letim, letim, letim visoko prema nebu,

Tako visoko, skoro da dodirnem nebo.

Hvala ti, hvala ti,

Hvala Bogu zbog tebe, vetru ispod mojih krila.

• Artist:Bette Midler
• Album:Beaches OST (1988)