Wiatr mieszka w dzikich topolach [Hebrew translation]

Nie znajdziesz nocy, która w biały dzień się zmienia,

I gwiazd wczorajszych, co już nie mają imienia,

Po piasku śladów, co z pierwszą falą zaginą,

Noc przyszła górą, a dzień odchodzi doliną…

Nie szukaj wiatru w polu,

Wiatru, który zamilkł,

Wiatr mieszka w dzikich topolach

Razem z ptakami.

Nie szukaj wiatru w polu,

Na polach pusto,

W topolach, dzikich topolach

Wiatr usnął…

Więc już nie szukaj dnia wczorajszego daremnie,

Jeżeli znaleźć chcesz zgubiony dzień, to we mnie.

To sen jest tylko, który nam obojgu śni się,

W nim znów się spotka gwiazda ze swoim odbiciem.

Nie szukaj wiatru w polu,

Wiatru, który zamilkł,

Wiatr mieszka w dzikich topolach

Razem z ptakami.

Nie szukaj wiatru w polu,

Na polach pusto,

W topolach, dzikich topolach

Wiatr usnął…

• Artist:Anna German
• Album:«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)