Who's Laughing Now [Hungarian translation]
Who's Laughing Now [Hungarian translation]
Anyu, neveket aggatnak rám
Nem hagynak játszani
Haza futok, leülök és sírok majdnem minden nap
Hé Jessica úgy nézel ki, mint egy ufó
Zöld bőrrel és nem illesz ebbe a játszótérbe
Hát, meghúzták a hajam
Elvették a székem
Magamban tartottam és úgy tettem mintha nem érdekelne
Hé Jessica, olyan vicces vagy
Olyan fogaid vannak, mint Tapsi Hapsinak
Oh, tehát azt hiszitek most már ismertek
Hát elfelejtettétek, hogyan
Éreztettétek velem
Mikor a lelkembe tiportatok
De köszönet a fájdalomért
Magasra tettem a lécet
És még mindig emelem, és emelem
Szóval viccelődjetek csak
Elviselek mindent
Fújod a füstöt
Nem vagy egyedül
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Szóval tedd magasra a lécet
Üss meg erősen
Játszd ki a kártyáid
Legyél sztár
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Mert én most Los Angelesben vagyok
Azt hiszed már híres vagyok
Azt hiszed attól leszel a barátom
Ha csak a nevemet tudod igazán
Oh Jessie, mi tudtuk, hogy sikerülni fog
Van egy dalom, és szeretném, ha elénekelnéd
Tehát szerinted ha van egy szerződésem
A zsebem tele van pénzzel
4 éve már, de mindig várok a soromra
Oh Jessie, láttalak a youtube-on
Csatoltam néhány régi képet, még a sulis időből
Oh, tehát azt hiszitek most már ismertek
Hát elfelejtettétek, hogyan
Éreztettétek velem
Mikor a lelkembe tiportatok
De köszönet a fájdalomért
Magasra tettem a lécet
És még mindig emelem, és emelem
Szóval viccelődjetek csak
Elviselek mindent
Fújod a füstöt
Nem vagy egyedül
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Szóval tedd magasra a lécet
Üss meg erősen
Játszd ki a kártyáid
Legyél sztár
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Jessie
Kitört a páncéljából
Lenyelte a büszkeségeteket
Majd megfulladtok a nagy egótoktól
Haggyátok az utálkozók, hagy utáljanak
Már rég elkéstetek
Látom, hagytatok üzenetet
"Hali, büszkék vagyunk rád"
"Oh istenem, kislány olyan hangod van, hogy wow"
A válaszom: Ki nevet a végén
Oh, tehát azt hiszitek most már ismertek
Hát elfelejtettétek, hogyan
Éreztettétek velem
Mikor a lelkembe tiportatok
De köszönet a fájdalomért
Magasra tettem a lécet
És még mindig emelem, és emelem
Szóval viccelődjetek csak
Elviselek mindent
Fújod a füstöt
Nem vagy egyedül
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Szóval tedd magasra a lécet
Üss meg erősen
Játszd ki a kártyáid
Legyél sztár
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Szóval viccelődjetek csak
Elviselek mindent
Fújod a füstöt
Nem vagy egyedül
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
Szóval tedd magasra a lécet
Üss meg erősen
Játszd ki a kártyáid
Legyél sztár
De ki nevet a végén
De ki nevet a végén
- Artist:Jessie J
- Album:Who You Are (2011)