Where Is the Love? [Hungarian translation]

Ha állt valaha egy fiú a Holdon,

A Mennyország hívta volna összes angyalát,

Hogy állítsák meg a könnyeket, mik a zavaros egekből hullanak.

Ha valaha is suttogta volna a neved a folyó,

Vajon ugyanazokat a lehetőségeket választanád?

Akár egy virág, mely meghal a dühös zivatarban,

Miért bántjuk önmagunkat?

Hol a szeretet, mely újra felragyogtatja a napfényt?

Egy olyan szeretet, mely nem tesz faji megkülönböztetést?

Az élet szeretettel kezdődik,

Hát tárd ki szárnyaidat és repülj,

Vezesd lelkeddel biztonságba és menedékbe

Az ezernyi álmot, miben még mindig hinni tudunk.

Ha állt valaha egy fiú a Holdon,

Cipelve minden kincsét a csillagoktól

A szivárványik, mely elvezet oda, ahol mi vagyunk,

Együtt üldözzük a Napot.

Hol a szeretet, mi bátyám hangját az egekig emeli,

Egy szeretet, mi megválaszolja egy anya kiáltását?

Az élet szeretettel kezdődik,

Hát tárd ki szárnyaidat és repülj,

Vezesd lelkeddel biztonságba és menedékbe

Az ezernyi álmot, miben még mindig hinni tudunk.

Egy fiú állt a Holdon,

Az ősi lelkek még fel tudnak fedezni

Ezernyi álmot, miben még még mindig hinni tudunk,

Még mindig hinni tudunk...

• Artist:Céline Dion
• Album:Let's Talk About Love