When We Were Young [Indonesian translation]

Semua orang menyukai segala yang kau lakukan

Dari cara bicaramu

Hingga cara gerakmu

Semua orang di sini memperhatikanmu

Karena kau begitu menyenangkan

Kau laksana mimpi yang jadi kenyataan

Tapi jika kebetulan kau sedang sendirian

Bolehkah aku menemani

Sebelum aku pergi?

Karena aku sendirian sepanjang malam

Berharap kau adalah orang

yang pernah kukenal

Kau terlihat seperti film

Kau terdengar seperti lagu

Tuhan, ini mengingatkanku

Tentang saat ketika kita muda

Ijinkan aku memotretmu di dalam cahaya ini

Kalau-kalau ini adalah saat terakhir

Kita bisa sama persis seperti dulu

Sebelum kita menyadari

Kita sedih karena menua

Kita resah

Semua itu seperti film

Semua itu seperti lagu

Dulu aku takut sekali menghadapi ketakutanku

Karena tak ada yang bilang kau kan di sini

Dan kubersumpah kau ke luar negeri

Itulah yang dulu kau katakan, saat kau meninggalkanku

Kau masih terlihat seperti film

Kau masih terdengar seperti lagu

Tuhan, ini mengingatkanku

Tentang saat ketika kita muda

Ijinkan aku memotretmu di dalam cahaya ini

Kalau-kalau ini adalah saat terakhir

Kita bisa sama persis seperti dulu

Sebelum kita menyadari

Kita sedih karena menua

Kita resah

Semua itu seperti film

Semua itu seperti lagu

Saat kita masih muda

Saat kita masih muda

Saat kita masih muda

Saat kita masih muda

Sulit tuk mendapatkanku lagi

Segalanya membawaku kembali

Ke saat ketika kau ada

Ke saat ketika kau ada

Dan separuh diriku terus bertahan

Kalau-kalau semua itu belum hilang

Kurasa aku masih peduli

Masihkah kau peduli?

Semua itu seperti film

Semua itu seperti lagu

Tuhan, ini mengingatkanku

Tentang saat ketika kita muda

Saat kita masih muda

Saat kita masih muda

Saat kita masih muda

Saat kita masih muda

Ijinkan aku memotretmu di dalam cahaya ini

Kalau-kalau ini adalah saat terakhir

Kita bisa sama persis seperti dulu

Sebelum kita menyadari

Kita sedih karena menua

Kita resah

Aku marah karena menua

Aku jadi ceroboh

Semua itu seperti film

Semua itu seperti lagu

Saat kita masih muda

• Artist:Adele
• Album:25