When There Was Me and You [Dutch translation]

't Is grappig

Als je je aan de buitenkant bevindt

Ik sta hier, maar hetgeen wat ik wil

Is om daar te zijn

Waarom heb ik mezelf laten geloven

Dat wonderen bestaan

Want nu moet ik net doen

Alsof het me allemaal niet boeit

Ik dacht je mijn sprookje was

Een droom voor wanneer ik niet slaap

Een wens die ik naar een ster heb uitgesproken

Die uitkomt

Maar ieder ander wist

Dat ik het verschil tussen gevoel en de werkelijkheid niet meer zag

Toen wij nog samen waren

Ik zweer dat ik het melodietje kende

Dat jij aan het zingen was

En wanneer je lachte

Gaf je me het gevoel

Alsof ik mee kon zingen

Maar toen veranderde je opeens de tekst

En nu is mijn hart leeg

Hetgeen wat ik nu nog over heb

Zijn 'er was eens'-liederen

Ik weet dat je geen sprookje bent

En dromen zijn bedoeld voor slapen

En wensen

Komen simpelweg niet uit

Want nu weet ik zelfs

Dat ik het verschil tussen gevoel en de werkelijkheid niet meer zag

Omdat het uitzicht me aansprak

Toen wij nog samen waren

Ik kan niet geloven

Dat ik zó blind kon zijn

Net alsof jij zweefde

Terwijl ik aan het vallen was

En dat dat me niets uitmaakte

Omdat het uitzicht me aansprak

'k Dacht dat jij het ook voelde

Toen wij nog samen waren

• Artist:High School Musical (OST)
• Album:High School Musical