What Are You Doing New Year’s Eve [Greek translation]

Ίσως είναι πολύ νωρίς

αλλά σκέφτηκα έτσι κι αλλιώς να σε ρωτήσω

Τι κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;

Αναρωτιέμαι ποια χέρια θα σε κρατούν σφιχτά

όταν θα είναι δώδεκα ακριβώς τη νύχτα

που θα υποδέχεσαι το Νέο χρόνο

την παραμονή της Πρωτοχρονιάς

Ίσως είμαι τρελή να υποθέτω

ότι θα μπορούσα να είμαι αυτή που θα διάλεγες

μέσα από εκατοντάδες προσκλήσεις

που θα λάβεις

Αλλά αν έχω έστω και μια μικρή πιθανότητα

ορίστε η ερώτηση – λαχείο προκαταβολικά

Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;

Αναρωτιέμαι ποια χέρια θα σε κρατούν σφιχτά

όταν θα είναι δώδεκα ακριβώς τη νύχτα

που θα υποδέχεσαι το Νέο χρόνο

την παραμονή της Πρωτοχρονιάς

Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;

• Artist:Nancy Wilson