We Said Hello Goodbye [Croatian translation]

Rekli smo zbogom dragom starom prijatelju

I spakirali smo torbe i otišli s osjećajem tuge

To je jedini način

Pozdravili smo se dok smo okretali ključ

Novi krov nad našim glavama, poslali osmijeh

To je jedini način, jedini način

Okreni glavu, ne osvrći se

Digni svoja jedra prema novom horizontu

Ne okreći se, ne gledaj dolje

Oh, život je s druge strane tračnica

I znaš da to stvarno nije iznenađujuće

Postaje bolje kad ti tamo stigneš, oh

Pa, i nije baš jako bitno gdje si

Jer dom je u tvom srcu

To je osjećaj s kojim se jednog dana probudiš

Neki ljudi bježe čitav svoj život

I svejedno otkriju da nisu daleko odmaknuli

Ne shvaćaju da je to osjećaj unutar njih

Osjećaj iznutra, oh

Okreni glavu, ne osvrći se

Digni svoja jedra prema novom horizontu

Ne okreći se, ne gledaj dolje

Oh, život je s druge strane tračnica

I znaš da to stvarno nije iznenađujuće

Postaje bolje kad ti tamo stigneš, oh

Rekli smo, pozdrav dok smo okretali ključ

Novi krov nad našim glavama, dali osmijeh

To je jedini način

• Artist:Phil Collins
• Album:No Jacket Required (1985)