War [Greek translation]

Ό,τι μου δίδαξε η ζωή

Θα ηθελα να μοιραστώ

Με αυτούς που θέλουν να μάθουν

Μέχρι η φιλοσοφία που κρατάει ένα γένος

Ανώτερο και ένα άλλο κατώτερο

Εγκαταλειφθεί και απαξιωθεί τελικά και μόνιμα

Παντού υπάρχει πόλεμος, εγώ λέω πόλεμος

Αυτό μέχρι που δεν θα υπάρχουν πρώτης

Και δεύτερης κλάσης πολίτες σε οποιοδήποτε έθνος

Μέχρι που το χρώμα του δέρματος ενός ανθρώπου

Δεν θα έχει περισσότερη σημασία από το χρώμα των ματιών του

Εγώ λέω πόλεμος

Μέχρι που τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα θα είναι κατοχυρωμένα για όλους, χωρίς να δίνεται σημασία στο γενος του

Αυτό μέχρι τη μέρα που

Το όνειρο για διαρκής ειρήνη, Παγκόσμια ιθαγένεια

Κανόνες διεθνής ηθικής

Θα παραμείνει μια φευγαλέα ψευδαίσθηση

Να είναι επιδιωκόμενο άλλα ποτέ να μην επιτυγχάνεται

Τώρα παντού υπάρχει πόλεμος, πόλεμος

Και μέχρι τα αγενή και άχαρα καθεστώτα

Που κρατάνε τα αδέλφια μας στην Αγκόλα και τη Μοζαμβίκη, Νότια Αφρική, η ανθρώπινη δουλεία

Ανατραπούν και καταστραφούν εντελώς

Παντού υπάρχει πόλεμος, εγώ λέω πόλεμος

Πόλεμος στην Ανατολή, πόλεμος στη Δύση

Πόλεμος πάνω στο Βορρά, πόλεμος κάτω στο Νότο

Πόλεμος, πόλεμος, φήμες για πόλεμο

Και μέχρι τη μέρα που η Αφρικανική ήπειρος

Δεν θα ξέρει την ειρήνη, εμείς οι Αφρικανοί θα παλέψουμε

Το βρίσκουμε απαραίτητο και ξέρουμε ότι πρέπει να νικήσουμε

Αφού είμαστε σίγουροι για τη νίκη

Του καλού ενάντια στο κακό, του καλού ενάντια στο κακό ,του καλού ενάντια στο κακό

Του καλού ενάντια στο κακό, του καλού ενάντια στο κακό, του καλού ενάντια στο κακό

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Rastaman Vibration (1976)