Wanderlust [Korean translation]

[Verse 1]

나 도시에 작별인사를 하고

이 항구를 떠나려 해

이곳 사람들은 신에 빠져 있는 것 같아

그들의 옳고 그름을 못 견디겠어

나는 나의 출신을 잃어버렸어

그리고 다시 되찾고 싶지도 않아

자연의 법칙으로 항해하거나

바다의 발에 사로잡히거나

[Chorus]

방랑벽! 끊임없이 갈망해

방랑벽! 막을 벗겨내

핵으로 들어갈 때까지

이럴 거라고 예상이나 했던가?

이게 내가 원하던 것이었던가?

아님 더 원하고 있나?

[Verse 2]

편안함에의 욕망이

영혼을 질식시켜

끝없는 동요가

날 해방시켜 (자유롭게 만들어)

집에 온 것만 같아

낯선 것에 둘러싸일 때면

나는 그 포옹을 받아들여

나의 떠다니는 집에 탄 채

[Chorus]

방랑벽! 끊임없이 갈망해

방랑벽! 막을 벗겨내

핵으로 들어갈 때까지

이럴 거라고 예상이나 했던가?

이게 내가 원하던 것이었던가?

아님 더 원하고 있나?

[Chorus 2]

방랑벽! 섬에서 섬으로

방랑벽! 총체적 움직임

경이로워! 나 너와 함께 해

방랑벽!

방랑벽!

패턴을 찾아낼 수 있겠니?

끝없는 동요

[Outro]

끝없는 동요

끝없는 동요

끝없는 동요

끝없는 동요

(패턴을 찾아낼 수 있겠니?)

(패턴을 찾아낼 수 있겠니?)

• Artist:Björk
• Album:Volta (2007)