Waking up in Vegas [Persian translation]

تو باید به من کمک کنی

دیشب همش یه لکه ی محو بود

ما یه تاکسی نیاز داریم چون تو مستی و منم شکسته ام

من شناسه ی جعلی مو گم کردم اما تو کلید مسافرخونه رو گم کردی

منو با دمدمی مزاجیت نحیف کردی

حالا منو سرزنش نکن

میخوای با پول نقد از شهر بزنی بیرون

بچه نباش

یادت بیار چی به من گفتی

خفه شو پولتو بزار جایی که دهنته

این چیزیه که از بیدار شدن تو وگاس به دست میاری

پاشو و تابشو از لباست بتکون

این چیزیه که از بیدار شدن تو وگاس به دست میاری

چرا این چراغا انقدر روشنن؟

اوه،آیا ما دیشب هل درحالیکه اینجوری مثل الویس لباس پوشیده بودیم هل داده شدیم؟

چرا من حلقه ی تورو دستم کردم؟

مادرتو صدا نکن

چون ما الان تو این جرم شریکیم

بچه نباش

یادت بیار چی به من گفتی

خفه شو پولتو بزار جایی که دهنته

این چیزیه که از بیدار شدن تو وگاس به دست میاری

پاشو و تابشو از لباست بتکون

این چیزیه که از بیدار شدن تو وگاس به دست میاری

تو منو وارد این جریان کردی

اطلاعات زیادی شد،کنترل موقعیت از کنترل خارج شد

یه پیام اضطراری بفرست

یه مقدار پول بگیر

ما میخوایم شهرو به هم بزنیم

بچه نباش

یادت بیار چی به من گفتی

به من گفتی،به من گفتی...

خفه شو پولتو بزار جایی که دهنته

این چیزیه که از بیدار شدن تو وگاس به دست میاری

پاشو و تابشو از لباست بتکون

این چیزیه که از بیدار شدن تو وگاس به دست میاری

• Artist:Katy Perry
• Album:One of the Boys (2008)