Време е [Vreme e] [Serbian translation]
Време е [Vreme e] [Serbian translation]
1.Емир:
В тебе намерих моето щастие
само ти си ми в главата,
тя не е за мен жената.
Къща без обич, мила, защо ми е?
Бих живял и във гаража,
но за тебе ще и кажа.
Припев:
Жена ми пак заради тебе цяла вечер пие.
Жена ми моите обувки бърза да ги скрие от мене.
Сигурно предчувства, че ще я напусна...
Време е, време е да се сбогувам с нея.
Време е, време е с тебе да заживея.
2.Бони:
Гледам я тази във огледалото-
срината и недоспала,
има вид на полудяла.
Друг, вместо тебе, има й тялото -
тя не иска, той не пита,
сляп от ревност й връхлита.
Припев:
Мъжа ми пак заради тебе цяла вечер пие
мъжа ми за да не излизам ключовете крие от мене.
Може би усеща ,че ще го напусна..
Време е,време е да се сбогувам с него
време е ,време е с тебе да заживея.
Емир:
Без теб полудявам, без теб нищо нямам.
Бони:
Без теб мило мое повече не мога,не мога ,не мога.
Припев:
Мъжа ми пак заради тебе цяла вечер пие
мъжа ми за да не излизам ключовете крие от мене.
Може би усеща ,че ще го напусна..
Емир:
Време е, време е да се сбогувам с нея.
Бони:
Време е, време е с тебе да заживея.
- Artist:Boni