Βόσπορος [Vosporos] [Turkish translation]

Ruhlar, geceleri geri döner,

-arındırılmamış canlardan gelen ufak ışıklar-,

eğer yukarıdaki barbakanlara bakarsan da

figürlerin sana baktığını göreceksin.

Ve o zaman bir efkar seni sarıp

küçük dar sokaklarda dolaştırır seni,

Şehir*, bir yabancının kucağında bulduğun eski bir sevgili.

Bütün İstanbul Boğazi'ni içmek istiyorum,

içimde dünyanın sınırları değişiyor.

O'nu şiirlerin kıtalarında,

''ağır'' hanımlarla yaşarken buldum

ve savaş araçlarının ağzına

benim içi boş gerçeğimin yarısını atıyorum.

Bütün İstanbul Boğazi'ni içmek istiyorum,

içimde dünyanın sınırları değişiyor.

• Artist:Alkinoos Ioannidis
• Album:Όπως μυστικά και ήσυχα - 1995