Viens dans ma vie [Persian translation]

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

به زندگیم بیا، از من آنچه مایلی بساز

متوجه شدم اشتباه کردم به جای دیگری نظر دوختم

در طول راه خود، شادی را نیافتم

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

تو آتشی در قلبم خواهی بود

به زندگیم بیا، متوجه شدم به تو نیازمندم

در تمام زندگی، میخواهم در آغوشت بیارامم

به کرات ملول شده و اشک ریخته ام

زیرا خوشوقتی بدون عشق همواره فریباست

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

تو آتشی در قلبم خواهی بود

ما خیلی خوب خواهیم بود، بیا تا اتلاف وقت نکنیم

عشق در انتظار هر دوی ماست

به زندگیم بیا، بیا، حال تو میدانی

تو و فقط تو را میخواهم

درک میکنم اشتباه کردم به جای دیگری نظر دوختم

در طول راه خود، شادی را نیافتم

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

.تو آتشی در قلبم خواهی بود

ما خیلی خوب خواهیم بود، بیا تا اتلاف وقت نکنیم

عشق در انتظار هر دوی ماست

به زندگیم بیا، بیا، حال تو میدانی

تو و فقط تو را میخواهم

به زندگیم بیا، متوجه شدم به تو نیازمندم

در تمام زندگی، میخواهم در آغوشت بیارامم

به کرات ملول شده و اشک ریخته ام

زیرا خوشوقتی بدون عشق همواره فریباست

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

تو آتشی در قلبم خواهی بود

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

به زندگیم بیا

با من هر آنچه دوست داری انجام ده

به زندگیم بیا، میخواهم دوستم داشته باشی

• Artist:Ajda Pekkan
• Album:Viens dans ma vie / Face à face avec moi