Video Games [Persian translation]

توی حیاط پشتی تاب میخورم

ماشین پرسرعتتو متوقف میکنی

اسممو زمزمه میکنی

یه آبجو باز میکنی

و میاریش اینجا

و مشغول بازی های ویدئویی میشی

لباس مورد علاقش تنمه

نگاهم میکنه همینطور که لباسامو درمیارم

بیا روی بدنم

میگم تو بهترینی

خم میشم جلو واسه یه بوس گنده

عطر مورد علاقشو میزنم

میرم یه بازی ویدئویی کنم

برای توئه،برای توئه،همش برای توئه

همه کارایی که میکنم

همیشه بهت میگم

بهشت یه جاییه روی زمین با تو

همه کارایی که میخوای بکنی رو بهم بگو

شنیده ام که دخترای بد رو دوست داری

عزیزم،این حقیقت داره؟

این بهتر از چیزیه که حتی میدونستم

میگن دنیا برای 2 نفر ساخته شده

فقط زمانی ارزش زندگی داره که یک نفر تورو دوست داشته باشه

عزیزم حالا تو منو دوست داری

خوندن توی میخونه های قدیمی

لذت بردن با ستاره های قدیمی

زندگی برای شهرت

بوسیدن توی تاریکی

بازی کردن بیلیارد و دارت

بازی های ویدئویی

منو توی آغوش بزرگش میگیره

مستم و دارم ستاره میبینم

این همه ی چیزیه که بهش فکر میکنم

دیدن همه دوستامون که

به خونه ی پاول پیر رفت و آمد میکنند

این ایده ی من از تفریحه

کردن بازی های ویدئویی

برای توئه،برای توئه،همش برای توئه

همه کارایی که میکنم

همیشه بهت میگم

بهشت یه جاییه روی زمین با تو

همه کارایی که میخوای بکنی رو بهم بگو

شنیده ام که دخترای بد رو دوست داری

عزیزم،این حقیقت داره؟

این بهتر از چیزیه که حتی میدونستم

میگن دنیا برای 2 نفر ساخته شده

فقط زمانی ارزش زندگی داره که یک نفر تورو دوست داشته باشه

عزیزم حالا تو منو دوست داری

(حالا منو دوست داری)

برای توئه،برای توئه

همه کارایی که میکنم

همیشه بهت میگم

بهشت یه جاییه روی زمین با تو

همه کارایی که میخوای بکنی رو بهم بگو

شنیده ام که دخترای بد رو دوست داری

عزیزم،این حقیقت داره؟

این بهتر از چیزیه که حتی میدونستم

میگن دنیا برای 2 نفر ساخته شده

فقط زمانی ارزش زندگی داره که یک نفر تورو دوست داشته باشه

عزیزم حالا تو منو دوست داری

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born to Die