Viaje [Persian translation]

انحنای اندامت ، رشته کوه هیمالیا

سینه هایت ، رشته کوه قاراقروم

(قراقروم (لغت ترکی به معنای شن سیاه) رشته کوهی در شمال شرق پاکستان، شمال هند، غرب هیمالیای نپال (لبه غربی هیمالیا) است)

پشت تو مانند صحرای بزرگ آفریقا

(صحرای بزرگ آفریقا بزرگترین صحرای گرم جهان در شمال آفریقا با مساحتی حدود ۹ میلیون کیلومتر مربع و قدمتی معادل دو و نیم میلیون سال واقع شده‌است)

چشمانت مانند کانکون (شهری زیبا در مکزیک)

در راه سفر به اندامت

ناف تو برای گردش در گذشته

دستان تو ماجراجو ست

دهانت مهمانسرای من خواهد بود

چرا که من اهل پوست تن تو هستم

من متولد شده ام برای اینکه یک بیگانه باشم بدون ویزا و هیچ کاغذی

بدون تو من غریبه ای هستم ...غریبه ای هستم

رگ هایت ، رودخانه آمازون

بازوانت ، گوادالکیبیر(نام رودی در اسپانیا و همچنین نام رودی در بولیوی)

تو مانند ژولیت در ورونای من هستی (شهری در شمال ایتالیا)

و چیزای زیادی برای کشف کردن هست!

(ژولیت برگرفته از نمایشنامه رومئو و ژولیت شکسپیر که در شهر ورونا به اجرا در آمده است این شهر قبل از شکسپیر ناشناخته بود و شهرتش به خاطرنمایشنامه های شکسپیر است )

انحنای اندامت ، دیوار چین

شکمت تاج محل من!!

نفس تو ویتامین من!!

اکسیژنم برای زیستن

چرا که اهل اینجا نیستم

من متولد شده ام برای اینکه یک بیگانه باشم، پوست تن تو کشور من است

ران هایت اسکله خشک من ، اسکله خشک من (جایی که کشتی را تعمیر می کنند)

جا های زیادی وجود دارد برای رفتن ، در راه سفر به اندامت

سفری از زندگی تا مرگ است ، کمرت را در آغوش گرفتن

شمال من ، سیاره من ، کشور من ... در اندازه کوچک

صعود می کنم به بالای رشته کوه هایت

مرا خیس کن در آبشار ایگواسو ات

(آبشار ایگواسو، آبشاری نعلی‌شکل به‌طول ۲٬۷ کیلومتر واقع در رود ایگواسو در مرز آرژانتین با برزیل است.نام این آبشار همچون نام رود ایگواسو به معنای «آب بزرگ» است).

ران هایت ، رشته کوه آلپ (رشته کوهی در مرکز اروپاست)

رویای من کاتماندو(پایتخت کشور نپال) تو است

رشته کوه آند (رشته‌کوه آند با درازای ۷۰۰۰ کیلومتر، بلندترین رشته‌کوه دنیاست) اگر تو را ترسیم کنم

پاریس ، اگر ببینم در حال آمدنی

لوس روکوئز در مردمک چشمانت

(مجمع‌الجزایر لوس روکوئز بخشی از سرزمین ونزوئلا است که شامل حدود ۳۵۰ جزیره و آنتیل با آب‌سنگ مرجانی می‌شود

به دلیل ناپدیدشدن دو هواپیما در مجمع‌الجزایر لوس روکوئز، این منطقه از سوی برخی «مثلث برمودای جدید» خوانده می‌شود)

جهانی برای زندگی ... برای این بوسه های جستجوگر

سفر کردن به درون دنیای تو ، از پترا تا نیو یورک

(پترا (به عربی: البتراء) شهری تاریخی در ۲۶۲ کیلومتری جنوب شهر امان است،این شهر تاریخی در سال ۲۰۰۷ به عنوان یکی از عجایب هفتگانه جدید شناخته شد)

و از آلاسکا تا سرزمین آتش ... سرزمین آتش

(تیرا دل فوئگو مجمع‌الجزایری واقع در جنوبی‌ترین بخش سرزمین اصلی آمریکای جنوبی )

جا های زیادی وجود دارد برای رفتن ، در راه سفر به اندامت

سفری از زندگی تا مرگ است ، کمرت را در آغوش گرفتن

شمال من ، سیاره من ، کشور من ... در اندازه کوچک

جا های زیادی وجود دارد برای رفتن ، در راه سفر به اندامت

سفری از زندگی تا مرگ است ، کمرت را در آغوش گرفتن

شمال من ، سیاره من ، کشور من ... در اندازه کوچک

• Artist:Ricardo Arjona
• Album:Viaje