Verstrahlt [English translation]

I want to get out of here ... away

every day the same

The punk in me hides behind pinstripes

The table covered in Meissen porcelain

Dad is on the king's throne and Mom is crumpling napkins

Every day it takes an eternity to remove snow from the sidewalk

the green wallpaper clashes, the parakeet wastes away in his cage

The poodle is perfumed, the smile's made of steel

the electric fireplace goes out, and suddenly she stands there...

She shows me her world, and I feel like I'm newly born.

She conducts the light, whispers in my ear.

All the blurry, dark images becomes clear

- and everything she says proves true.

[Refrain Marteria & Yasha]

I'm so wonderfully irradiated¹.

I take off to Mars, 10,000 degrees

See 1000 colors, am so wonderfully irradiated¹.

I don't think about it anymore, don't need sleep, don't need a plan -

I am so wonderfully irradiated¹.

Next to her the sun becomes black, am so wonderfully irradiated¹.

[Marteria]

She calls the shots - she puts her shoulder to the wheel²

everything is perfect, all windmills are blown away ... away.

A big fish needs a big pond.

She set me free, my aquarium was too small.

She's the radiation, she keeps me awake for days.

Get in my solarcar and drive through the night.

Everyone else wants keep me from her and everything she says becomes true.

[Refrain Marteria & Yasha]

I'm so wonderfully irradiated¹.

I take off to Mars, 10,000 degrees

See 1000 colors, am so wonderfully irradiated¹.

I don't think about it anymore, don't need sleep, don't need a plan -

I am so wonderfully irradiated¹.

Next to her the sun becomes black, am so wonderfully irradiated¹.

[Yasha]

Your beauty is so merciless see how everything near you withers away.

And they are all against us - but I know that you think about me.

And when we're together the cold night will turn to day

no more fear - then I'm so wonderfully irradiated¹, so wonderfully irradiated.

Beside her, the sun turns black, I am so wonderfully irradiated¹.

Beside her, the sun turns black.

I am so wonderfully irradiated¹...

• Artist:Marteria
• Album:Zum Glück in die Zukunft (2010)