В клубе [V klube] [Turkish translation]
В клубе [V klube] [Turkish translation]
Bayanlar ve baylar,
Kulübümüze hoşgeldiniz!
Heeyy!Haydi dostum Dlee!Yak buraları,coşalım!
Hazır mısın?
Biz kulüpte eğlenirken,fıstıklar dans ederler
Şimdi tüm şehir bırak bilsin (o) kiminle eğleniyor
Moskovadan kopup gelen,
Timati ve DJ Dlee'yi güzel karşılayın!
Biz kulüpte eğlenirken,fıstıklar dans ederler
Şimdi tüm şehir bırak bilsin (o) kiminle eğleniyor
Moskovadan kopup gelen,
Timati ve DJ Dlee'yi güzel karşılayın!
Tekrar:
En güzel eğlence(kopma) nerede?
Bizim kulübümüzde!
En güzel kızlar nerede?
Bizim kulübümüzde!
İnsanlar hip-hop'la nerede yaşarlar?
Bizim kulübümüzde!
Eğer sana lazımsam(bana ihtiyacın varsa),beni kulüpte ara!
Haydi kez daha o zaman!!
En güzel eğlence(kopma) nerede?
Bizim kulübümüzde!
En güzel kızlar nerede?
Bizim kulübümüzde!
İnsanlar hip-hop'la nerede yaşarlar?
Bizim kulübümüzde!
Eğer sana lazımsam(bana ihtiyacın varsa),beni kulüpte ara
Kilolarca paraya gerek yok,bir işime yaramaz
Kulüplerden hisse alırız biz,anladın mı işte ben böyle yaşıyorum
Dostlarıma/kardeşlerime sor,'Sarı' Şişelerin nehrinden
Rosé'mi içerim,çeklerimi imzalarım.
Manitalar tavırlarımdan şok içinde öylece kalakalırlar,
Ben asla aptalca şeyler yapmam
Her zaman ilk gelirim!
Senin adın ne bakayım?
Burada yalnız mısın(tek başına mı geldin kulübe?)
Haydi bizim masaya geçelim,
Orada herkes bizi bekliyor.
Vayy birinin hatunu benim masamda yine
Ve benimle Bruderschaft içiyor
Peki sonrası hakkında bir fikrin var mı bakayım?
Partinin tam ortasında seninle dans ediyoruz
Tamam bebek,dur biraz yeter.
Bebeğim söyle bana seni nasıl sevmemi istersin?
Tatlım benim seni nasıl unutabilirim
Stilin öyle hoşuma gitti ki,
Özellikle arkadan görünüşün!
Seni after party'e davet ediyorum.
Görüyorum ki teklifimi kabul ediyorsun
Annenin Timati ile tehlikede olursun demesine rağmen!
Boşuna,bu saçmalıkları dinleme sen
Bu geceliğine seni çalıyorum,
Sabaha karşı bırakırım.
Eğer sıcağı seviyorsan,ateşi seviyorsan
Gözünü kırp,kendine çek
Vip'e kapanıp
DJ Dlee henüz çalarken kulübü o çalmayı bırakana kadar terk etmeyeceğiz.
En güzel eğlence(kopma) nerede?
Bizim kulübümüzde!
En güzel kızlar nerede?
Bizim kulübümüzde!
İnsanlar hip-hop'la nerede yaşarlar?
Bizim kulübümüzde!
Eğer sana lazımsam (bana ihtiyacın varsa),beni kulüpte ara
En güzel eğlence(kopma) nerede?
Bizim kulübümüzde!
En güzel kızlar nerede?
Bizim kulübümüzde!
İnsanlar hip-hop'la nerede yaşarlar?
Bizim kulübümüzde!
Eğer sana lazımsam(bana ihtiyacın varsa),beni kulüpte ara
Kulüpler Timati'yi sever,hatunlar Timati'yi severler
Zengin 'bebe'leri de -neden acaba- herkes gibi Timati'ye saygı duyarlar
Hapishaneler de Timati'yi sever,apoletliler de(polisler) sever
Beni sevmeyen var mı ki-
Siz beni sadece kıskanıyorsunuz!
Bay Black star*,altın çocuk o,
Lüks içinde yaşamaya kundaktan beri alışkın(kundaktayken başladı),
Film yıldızı,partilerin kralı
Onu mu istiyorsunuz?Hiç sorun değil,işte o burada!
Bayanlar haydi sallayın sallayın vücutlarınızı sallayın!
Şimdi son partinizmiş gibi yukarı doğru kaydırın!
Haydi herkes bütün eller havaya kalksın!
Olaya ısındıysanız ellerinizi havaya kaldırın!
Dans pisti sıkışık,
Kulüpte yer yok
Girişte kuyruk var
Ve içeride her zaman ki gibi fiesta!
Kulübe girişte yüz kontrolü var
Sen stili biliyorsun-
Burada emicilere** yer yok
Biz kulüpte eğlenirken,fıstıklar dans ederler
Şimdi tüm şehir bırak bilsin (o) kiminle eğleniyor
Biz kulüpte eğlenirken,fıstıklar dans ederler
Şimdi tüm şehir bırak bilsin (o) kiminle eğleniyor
Biz kulüpte eğlenirken,fıstıklar dans ederler
Şimdi tüm şehir bırak bilsin (o) kiminle eğleniyor
Moskovadan kopup gelen,
Timati ve DJ Dlee'yi güzel karşılayın!
Tekrar
Kulübümüzde,fiesta
After party'e de,Moskova
Emicilere burada yer yok
Ben Moskova'danım adamım,
Timati, ama şimdi sen en iyisin DJ Dlee!
- Artist:Timati
- Album:Black Star (2006)