Unutamadım [Persian translation]

دیروز بازهم تک و تنها جاده ها را میگشتم

خیابانهای خالی و خیس باران

اشک در چشمانم و ناله های قلبم ! اما نتوانستم فراموشت کنم

نتوانستم فراموشت کنم ! نتوانستم ! کاش درکم کنی !

میگفتی سهل باشد که فراموشت کنم! میگفتی اما آتش خواهم گرفت !

اگر اینقدر ساده است ، پس تو بیا و فراموشم کن ! ولی از من نخواه آن را !

اشک در چشمانم و ناله های قلبم ! اما نتوانستم فراموشت کنم

نتوانستم فراموشت کنم ! نتوانستم ! کاش درکم کنی !

ببین که سالهای رفته از هر دوی ما بسیار چیزها گرفته است !

زمانی که تو برای خود لانه ی تازه میساختی ، مرا تکه تکه میکرد !

اشک در چشمانم و ناله های قلبم ! اما نتوانستم فراموشت کنم

نتوانستم فراموشت کنم ! نتوانستم ! کاش درکم کنی !

میگفتی سهل باشد که فراموشت کنم! میگفتی اما آتش خواهم گرفت !

گر اینقدر ساده است ، پس تو بیا و فراموشم کن ! ولی از من نخواه آن را !

اشک در چشمانم و ناله های قلبم ! اما نتوانستم فراموشت کنم

نتوانستم فراموشت کنم ! نتوانستم ! کاش درکم کنی !

• Artist:Barış Akarsu