Untitled [How Could This Happen To Me?] [Turkish translation]

Gözlerimi açtım.

Görmeyi çalıştım fakat,beyaz ışık tarafından kör oldum.

Nasıl olduğunu hatırlamıyorum.

Neden olduğunu hatırlayamıyorum.

Bu akşam,burada uzanıyorum.

Ve acıya katlanamıyorum.

Ve onu uzaklaştıramıyorum.

Hayır,acıya katlanamıyorum.

Bu benim başıma nasıl gelebildi?

Hatalarımı kendim yaptım.

Kaçabileceğim bir yer yok.

Gece ilerliyor,

Kayboluyormuşum gibi.

Bu hayattan bıktım.

Sadece çığlık atmak istiyorum,

Bu benim başıma nasıl gelebildi?

Herkes çığlık atıyor.

Sesimi çıkartmaya çalışıyorum ama hiç kimse beni duymuyor.

Şiddetten kaçıyorum.

Bir iplikte asılıyorum.

Buna yeniden başlamak istiyorum.

Hiçbir şeyin öneminin olmayacağı zamana kadar tutunmaya çalışıyorum.

Ve,ne olduğunu açıklayamam.

Ve,yaptığım şeyleri silemiyorum..

Hayır,silemiyorum.

Bu benim başıma nasıl gelebildi?

Hatalarımı kendim yaptım.

Kaçabileceğim bir yer yok.

Gece ilerliyor,

Kayboluyormuşum gibi.

Bu hayattan bıktım.

Sadece çığlık atmak istiyorum,

Bu benim başıma nasıl gelebildi?

Hatalarımı kendim yaptım.

Kaçabileceğim bir yer yok.

Gece ilerliyor,

Kayboluyormuşum gibi.

Bu hayattan bıktım.

Sadece çığlık atmak istiyorum,

Bu benim başıma nasıl gelebildi?

• Artist:Simple Plan
• Album:Still Not Getting Any... (2004)