Until It Sleeps [Spanish translation]

¿A dónde llevo este dolor mío?

Me alejo, pero se queda conmigo

Así que desgarrame, dejame sangrar

Hay cosas en mí que necesitan gritar

Y este dolor todavía me odia

Así que sosteneme hasta que se duerma

Como un maldito, como un vagabundo

Que alimentás una vez y no se va más

Desde ahí se queda

Así que desgarrame pero tené cuidado

Hay cosas en mí a las que no le importa nada

Y la suciedad todavía me mancha

Así que lavame más hasta que quede limpio

Es algo que te controla, así que sosteneme

Algo que te mancha, vos sosteneme

Que te odia, pero sosteneme

Que te agarra, así que sosteneme fuerte

Hasta que se duerma

Pero decime,¿por qué me elegíste a mí?

No quiero que me controles

No quiero lo que me mostrás

No quiero nada de vos

Me voy a abrir yo solo, así te vas

Y no voy a dejar que lastimes a nadie más

Y el miedo todavía me perturba

Así que sosteneme hasta que se duerma

Es algo que te controla, así que sosteneme

Algo que te mancha, vos sosteneme

Algo que te odia, pero sosteneme

Que te agarra, te agarra

Hasta que se duerme

No quiero eso

Así que desgarrame pero tené cuidado

Hay cosas en mí a las que no le importa nada

Y la suciedad todavía me mancha

Así que lavame más hasta que quede limpio

Me voy a abrir y te voy a sacar de mí

Y no voy a dejar que lastimes a nadie más

Y el odio aún me limita

Así que sosteneme hasta que se duerma

Hasta que se duerma

• Artist:Metallica
• Album:Load (1996)