Under The Bridge [Hungarian translation]

Néha úgy érzem,

mintha nem lenne társam

Néha úgy érzem,

mintha az egyetlen barátom

a város lenne,amelyben élek

Az angyal városa

Magányos,mint én

Együtt sírunk

Vezetek az utcáin

Mert ő az egyetlen társam

A dombjai között járok,

mert ő tudja,ki vagyok én

Látja a jótetteimet

És szelesen megcsókol

Soha nem aggódom,

Most már hazugság

Soha többé nem akarom azt érezni,

Amit azon a napon

Vigyél el arra a helyre,amit szeretek,

Vigyél egész úton végig.

Nehéz elhinni,

hogy nincs senki sem ott kint

Nehéz elhinni,

hogy teljesen egyedül vagyok

De legalább szeret

A város,ő szeret engem

Magányos,mint én

Együtt sírunk

Soha többé nem akarom azt érezni,

Amit azon a napon

Vigyél el arra a helyre,amit szeretek,

Vigyél egész úton végig.

A híd alatt a belvárosban

vágtam eret

A híd alatt a belvárosban

semmi sem elégített ki

A híd alatt a belvárosban

feledkeztem el a szerelmemről,

A híd alatt a belvárosban

adtam el az életem.

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:Blood Sugar Sex Magik (1991)