Un año sin lluvia [A Year Without Rain] [Hungarian translation]

Mondd, mit érzel, amikor rád gondolok, újra és újra

Minden pillanatban, amikor nem vagy mellettem

A világom a feje tetejére áll.

Egy sivatagban sétálok, amióta elmentél

Nem tudom, hogy ez egy délibáb-e, oly igazinak érezlek, bébi.

Viszont akarlak látni téged, hogy csillapítsam a szomjúságom

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül

Ha ez megint megtörténik, nem fogom túlélni

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.

A csillagokat számolva, hallom a hangod a fejemben

Te hallod az enyém?

A szívem szenved a magánytól

Össze vagyok zavarodva.

Száraz leveleken sétálok, ha nem vagy itt, és az életem

Visszajön, mint egy árvíz, ahogy sírok érted.

Viszont akarlak látni téged, hogy csillapítsam a szomjúságom

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül

Ha ez megint megtörténik, nem fogom túlélni

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.

Gyere vissza ide, ölelj meg

Egy sivatag vagyok a szerelmed nélkül

Siess vissza hozzám, ne légy ilyen, mert

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.

Viszont akarlak látni téged, hogy csillapítsam a szomjúságom

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül

Ha ez megint megtörténik, nem fogom túlélni

Egy nap nélküled olyan, mint egy év eső nélkül.

• Artist:Selena Gomez
• Album:A Year Without Rain (2010)