Уходя - уходи [Ukhodya - ukhodi] [English translation]

If leaving- then go away, don't regret, don't wait,

What will be our fate? The answer, it seamed,

Was brought and taken by the wind.

Forget about all those, who must

Pay their debts in time,

And stand up on the threshold of home,

And say to yourself " Run".

Let the dames shed tears

And enemy will sigh with ease,

Well, and those, who are really dear

Will all understand as it is.

If leaving- then go away, don't regret, don't wait,

What will be our fate? The answer, it seamed,

Was brought and taken by the wind.

To break with all you love-

It's not an easy task to bear.

Everything, that keeps you down, like anchor-

All of it, to leave up here.

To give away guitar to someone's hands-

Let someone else to sing the blues,

To go through the books you loved-

And not a single one to choose.

If leaving- then go away, don't regret, don't wait,

What will be our fate? The answer, it seamed,

Was brought and taken by the wind.

• Artist:Mashina vremeni
• Album:Картонные крылья любви