Two Hungry Blackbirds [Spanish translation]

Amantes acostumbrados a la tragedia

Ven cada beso desde la ventana al otro lado de la calle

Brisas y bendiciones que pasan, ah ooh-oh

Estoy a la sombra del cornejo

No aquel en el que me dijiste tu nombre

Dos mirlos hambrientos aterrizan cerca, ah ooh-oh

Si pudiera estar sobre ti cuando el cielo empiece a derrumbarse

¿Estarías feliz debajo de mí?

Si pudiera estar debajo de ti si la tierra estuviese ardiendo

¿Serías de fiar encima de mí?

Hablé con una madre cuyo bebé se ahogó

Me dio un consejo, o un rumor que escuchó una vez:

"El cielo es una distancia, no un lugar," ah ooh-oh

Le di una mazorca del maíz que cultivábamos

Tú estabas fuera, pero me dijo que te diese las gracias

Eso fue hace un año, en mayo, ah ooh-oh

Si pudiera estar sobre ti cuando el cielo empiece a derrumbarse

¿Te asfixiarías debajo de mí?

Si pudiera estar debajo de ti si la tierra estuviese ardiendo

¿Estarías llorando por mí?

Podía escuchar niños en el patio de al lado

Gatos en la maleza cuando el calendario cayó

Esperar a la sombra del arbol un año más, ah ooh-oh

Poesía templada con tragedia

Tentado y atraido cuando lloras en mi manga

Dos bandadas de mirlos se encuentran en el aire, ah ooh-oh

• Artist:Iron & Wine
• Album:Archive Series Volume No. 1