Tvoje ruke [Russian translation]

Твои руки -

Моя судьба,

Как птицы они сядут

На моё окно,

Когда наступит ночь.

Я разговариваю с ними,

Ощущаю твой запах и прикосновение.

Твои руки -

Моя судьба,

Из другой комнаты раздаётся звук.

Я закрываю глаза

И предаюсь им,

Свидетель тишины,

И потом молчания.

Руки и ты сопровождают меня

Исконно и навсегда.

Идут со мной, знай,

Твои руки

По жизни моей и твоей.

Твои руки -

Моя судьба.

Твёрдые и сильные, они показывают путь,

И бесконечное множество других.

Только им

Я бы предался охотно

На всю свою жизнь.

Руки и ты сопровождают меня

Исконно и навсегда.

Идут со мной, знай,

Твои руки

По жизни моей и твоей.

Твои руки -

Моя судьба,

Ангел-хранитель

Показывающий путь.

И идут, идут, идут со мной,

Руки и ты сопровождают меня.

Исконно и навсегда

Сопровождают меня, знай,

Твои руки

По жизни моей и твоей.

• Artist:Oliver Dragojević