Turpentine [Russian translation]

По фотографиям смотрю, как ты растёшь вдали от меня,

И воспоминания - как шпионы,

И снова предательская соль в глазах,

Я начала терять сон и набирать вес.

Вот бы мне снова было десять,

Чтобы я снова могла с тобой дружить.

Сегодня мы пропадаем даром, словно вино,

Превратившееся в скипидар1

Шесть утра, я на нервах,

Не хотела тратить твоё время,

Так что я вернусь в строй.

Но предупреждаю - мы растём.

Я слыхала, ты нашла красивые слова, чтобы сказать,

Маленькую игру, чтобы сыграть,

И не пускаешь в неё никого.

И стоит нам лишь поверить, что мы могли достичь величия,

Реальность просачивается,

Завоёвывает изнутри.

Сегодня мы пропадаем даром, словно вино,

Превратившееся в скипидар.

Шесть утра, я на нервах,

Не хотела тратить твоё время,

Так что я вернусь в строй.

Но предупреждаю - мы растём.

Мы в порядке, я знаю, мы в порядке

Сегодня мы пропадаем даром, словно вино,

Превратившееся в скипидар.

Шесть утра, я на нервах,

Не хотела тратить твоё время,

Так что я вернусь в строй.

Но предупреждаю - мы растём.

1. Вино превращается в уксус. При чём тут скипидар, не понятно

• Artist:Brandi Carlile
• Album:The Story