Tunnel Vision [Hungarian translation]

Nem tudom miért, de csajszi, közel érzem magam hozzád

Talán ez az óceánra nézés, olyan érzelmes vagyok

És ezek a csillagok a fejem táncolnak

Túl régóta, túl régóta, túl régóta

Írtam neked egy dalt, el akarom neked énekelni

De valahányszor közel vagyok hozzád

A szavak elő akarnak jönni, csakhogy én elfelejtem

Olyan erős, olyan erős, olyan erős.

[Átvezető]

Úgy tűnhet, mintha én gyönyörködnék valamiben

Ez azért van, mert igaz

Nem tagadom és megpróbálni se fogom

De azt hiszem te tudod

Körbenézek és mindaz, amit látok, gyönyörű

Mert mindaz, amit látok, te vagy

És nem tagadom, kiállok érted

És nem fogom elrejteni többé.

[Elő-refrén]

Egy zsúfolt szobában bárhol

Millió emberrel körülvéve, mindaz, amit látok ott, te vagy

És minden eltűnik csupán

Igen, millió ember van a zsúfolt szobában

De a kamera lencséim csak nagyításra vannak állítva

És minden olyan tisztává válik.

[Refrén]

Olyan cső látásom van miattad

Olyan cső látásom van miattad

Olyan cső látásom van miattad

Olyan cső látásom van miattad

Csak téged látlak!

Olyan cső látásom van miattad

Olyan cső látásom van miattad

Olyan cső látásom van miattad

Olyan cső látásom van miattad

Csak téged látlak!

[2. versszak]

Most, hogy tudom az igazságot, mit kéne tennem?

Felgyorsítom és megszegem minden szabályom, amióta találkoztunk

Oly messzire mentem, oly messzire mentem, oly messzire mentem

Pont, mint egy filmfelvétel, rád fókuszálok

Minden extra, a háttér elhalványul a beállításban csupán

Ahogy ellovagolunk a napsütésben.

[Átvezető]

[Elő-refrén]

[Refrén]

[Instrumentál]

[Elő-refrén]

[Refrén]

[Levezető]

• Artist:Justin Timberlake
• Album:The 20/20 Experience