Tu sais, je vais t'aimer [Japanese translation]

あなたを愛しかけているのがわかるでしょう

あなたのいない時でも

愛しそうになる

望みがなくても

愛しそうになる

生きている間毎日

詩の中で私は書く

私の好きなのはあなた

私が好きになるのはあなた

生きている間毎日

私が泣きそうなのがわかるでしょう

あなたが行ってしまう時

泣きそうになる

でもあなたが戻ると

私は忘れる

退屈の苦しさを

私が苦しむのがわかるでしょう

待っている間中

苦しむでしょう

でもあなたが来れば

私は戻る

生きている間毎日

私が泣きそうなのがわかるでしょう

あなたが行ってしまう時

泣きそうになる

でもあなたが戻ると

私は忘れる

退屈の苦しさを

私が苦しむのがわかるでしょう

待っている間中

苦しむでしょう

でもあなたが来れば

私は戻る

生きている間毎日

• Artist:Diana Panton