Tu m'aimes-tu? [German translation]

Dein Rücken, perfekt wie eine Wüste

Wenn der Sturm über unsere Körper vorübergezogen ist

Ein Schönheitsfleck, an dem ich trinke

Ich bleibe da mit offenen Augen

Über einem Mysterium, während du schläfst

Wie ein Schatz am Grunde des Meeres

Ich bin wie ein Taucher

Inmitten der Wüste

Der gerne verstehen würde

Bevor ihm die Luft ausgeht

Es ist viertel vor zwölf

Und die Putzfrau

Ist im Korridor

Um die Trugbilder zu zerstören

Du bist so, so, so schön

Ein Geschenk des Todes

Vom Himmel gesandt

Ich kann meinem Körper das nicht glauben

Für mich bist du eine Gefangene

Auf Hafturlaub, was zählt der Partner

Ich muss wirklich wie dein Vater aussehen

Eine Daredevil-Nofretete

Gefühle, ist es deine Philosophie

Mit einem Mann zu schlafen, den du hasst?

Ich denke, du hast zu deiner Freundin gesagt

"Guck dir den Typen mit der Brille an

Hol dir einen Rum

Ich rück ihm sein Skelett zurecht"

Es ist fünf vor zwölf

Und die Putzfrau

Ist da, hat aber nichts gemacht außer

Das Scheitern zu zählen

Du bist so, so, so schön

Ein riesiges Passagierschiff

Im Schlafzimmer

Ich bin der Ozean, der deinen Fuß berühren will

Ich glaube, ich habe dir das Leben gerettet

In irgendeinem Land in einem früheren Leben

Das Mal, als ich dir sagte: "Geh nicht nach Pompeii!"

Was ist es dann, wenn es nicht das ist?

Liegt es an einem Typen, der dir das Herz gekrümmt hat?

Ich war angekommen, genau, bevor du starbst

Es liegt nicht an meinem Geld

Oder meiner Schönheit

Oder meinem Talent

Wolltest du mich töten?

Es ist Mittag

Und die Putzfrau

Sie stößt an die Dinge und schreit

"Ich will eine andere Figur sein"

Du bist so, so, so schön

Ich werde die Straße segnen

Ich werde das Hotel abfackeln

Hör mal

Liebst du mich?

Liebst du mich?

• Artist:Richard Desjardins
• Album:Tu m'aimes-tu?