Tu come stai? [Turkish translation]
Tu come stai? [Turkish translation]
Nasılsın ...
Bir şey oldu, ne oldu bilmiyorum, Belki bana sen söylersin,
düne kadar her şey yolundaydı, neden?
Bilmediğine inandığın şeyi söyle bana,
bana istemediğine inandığın şeyi söyle,
bana her zaman kimsen o olduğunu söyle,
Şimdi söyle bana eğer sana uyarsa
Biraz fazla zaman oldu,
nasılsın?
çok fazla zamandır istediğini bildiğin biri değilsin,
belki yanlış bir şeyler vardır (Bana ne düşündüğünü söyle)
belki bunun önemli olduğunu bilmiyorsundur
(sen her zaman sensin)
O her zaman ne düşündüğünü söyler,
insanların derinini görür, (Ya açık konuşursun ya da pes edersin...
Söyle bana ne kalacak, ne hissediyorsun?)
Ya itiraf edersin ya da her şeyi içinde tutarsın
(Şimdi söyle bana eğer vakit kaybetmek istiyorsan)
Nakarat:
Ama sen sen, ama sen sen, nasılsın?
Bir şey oldu, ne oldu bilmiyorum, belki bana sen söylersin,
düne kadar her şey yolundaydı, neden?
Bilmediğini düşündüğünü söyle bana, bana ne istemediğini söyle,
bana her zaman sen olduğunu söyle, Şimdi söyle bana eğer sana uyarsa.
Seni ararsam ve cevap vermezsen ne olur,
Hayır, hayır,
Günlerdir dışarı çıkmak istemiyorsun.
sana bakarsam yüzünü çevirirsin
Bir sorunu olan sensen, çöz
(Ne yapabiliriz?)
Şimdi benimle konuş
düne kadar bana gerçek görünen tüm o anlardaki
duygularının bitmesi hakkında.
yoksa buna son verecek bir zaman mı arıyorsun
(Bunun hakkında çok düşündüm)
Bana böylesini söyle
(Bana altında ne olduğunu söyle*) Sen de aynı şekilde konuşmaya çalıştın
(Artık beni istemediğini söyle)
Bana şimdi söyle.
Nakarat:
Ama sen sen, ama sen sen, nasılsın?
Bir şey oldu, ne oldu bilmiyorum, belki bana sen söylersin,
düne kadar her şey yolundaydı, neden?
Bilmediğine inandığın şeyi söyle bana, bana istemediğine inandığın şeyi söyle,
bana her zaman kimsen o olduğunu söyle, Şimdi söyle bana eğer sana uyarsa.
Her şey çok basit eğer ayırt etmesini bilmiyorsan,
insanlar senin sessizliğinden bahsediyor,
Senin düşündüğünü söylüyorlar, Binden fazla açıklama sayıyorlar.
Ama bir gün kelimeleri bulursan
belki o zaman korkularını anlarım.
ama şimdi seni bırakamam!
(Belki hepsini çöpe atıyorum, pişmanlık duymadan değil)
(Ama eğer)
bir gün kelimeleri bulursan
belki o zaman korkularını anlarım.
ama şimdi seni bırakamam!
(Belki hepsini çöpe atıyorum, pişmanlık duymadan değil)
Ne düşünüyorsun sen bilirsin, bana istemediğine inandığın şeyi söyle,
Bana her zaman kimsen o olduğunu söyle,
Bana şimdi söyle eğer sana uyarsa.
- Artist:Zero Assoluto
- Album:Scendi (2004)