Try [Just a Little Bit Harder] [Croatian translation]
Try [Just a Little Bit Harder] [Croatian translation]
Potrudi se, potrudi se, potrudi se samo malo jače
Tako da mogu voljeti, voljeti, voljeti ga, govorim sama sebi
Pa, ja ću se potruditi, aha, samo malo jače
Tako da ne izgubim, izgubim, izgubim njega zbog neke druge
Hej, pa, nije me briga koliko će ti dugo sad trebati
Ali ako je to san, ne želim, ne, ne želim to zapravo
Ako je to san, ne želim da me itko probudi
Aha, potrudit ću se, aha, samo malo jače
Tako mogu dati, dati, dati, dati mu svaki komadićak svoje duše
Aha, potrudit ću se samo malo jače
Tako da mogu pokazati, pokazati, pokazati njemu ljubav bez kontrole
Hej, čekala sam tako dugo nekoga tako finog
Neću propustiti priliku, ne, ne želim ju izgubiti
Neću propustiti priliku da budeš moj, samo moj
Dobro, kužiš, aha
Potrudi se, aha, potrudi se, hej, hej, hej
Potrudi se, aha, oh, potrudi se, oh, oh oh oh
Oh, itko, oh, bilo tko, oh bilo tko
Oh, potrudi se, oh, aha
Oh, moram se još malo potruditi
rekla sam: "Potrudi se", aha, rekla sam, "Potrudi se"
Rekla sam "Potrudi se, potrudi se, potrudi se, potrudi se"
Oh, potrudi se, oh aha, potrudi se, oh, aha, potrudi se, hej, hej
Moram pričati sa svojim likom sad
Znaš, moram sad malo osjećati svog lika
Kažem "Ja, moram sad malo raditi za svog lika"
Znaš, ja, ja moram patiti za svog lika sad
Mislim svaki dan za svog lika sad
Znaš, na svaki mogući način, za svog lika sad
Kažem "Potrudi se, oh, potrudi se, oh, aha, hej, hej"
Potrudi se, aha
- Artist:Janis Joplin
- Album:I Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama! (1969)