True Love Will Never Fade [Russian translation]

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет.

Я [часто] задаю себе вопрос: а что если нет вечной жизни

И не придется пройтись, держась за руки,

По дороге из желтого кирпича

В [потустороннюю] Утопию.

Пока еще я попадаю туда куда я направляюсь,

Добираюсь туда в конце концов,

Следуя по тропке усыпанной хлебными крошками

Туда, где мне суждено быть,

Туда, где мне суждено быть.

Я не знаю, что привело тебя ко мне,

Это был целиком твой выбор.

Так много [людей] приходят ко мне из тех,

Кто хочет свою собственную татуировку.

Я установил иглу в держатель,

Положил руку на твой позвоночник

И прямо там на твоем плече

Нарисовал образ, который стал твоим знаком.

Когда я думаю о нас,

То я вижу тот образ, который мы создали [вместе],

Ту картину что будет всегда напоминать нам, что

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет.

Я обслуживаю хулиганов и однодневных туристов,

Но иногда я думаю о тебе

И о том как мы все толпимся вразнобой,

Продвигаясь вперед в очереди [к Творцу].

Они хотели бы отложить срок моей операции,

Они хотели бы умыть руки,

А мне снится, что я на пароходе,

И я отчаливаю отсюда [навсегда].

Когда я думаю о нас,

Я вижу тот образ который мы создали [вместе],

То картину что будет всегда напоминать нам, что

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет,

Настоящая любовь никогда не увянет.

• Artist:Mark Knopfler
• Album:Kill To Get Crimson