True Colors [Hungarian translation]

könnyes a szemed

de ne törj meg

én tudom

nehéz kiállni

a feszülő világban

hol elveszel

elfolyt a sötét

és tönkre tesz

de látom színes

lelkedet,

a valós énedet

ezért szeretlek

ez vagy, vállald magad

színes lelkednek

adj színt az életnek

mint a szivárvány

adj több színt

emlékezz, légy vidám

látom színes lelked

ez egy őrült világ

mindent megtesz mi fáj

ne add fel magad

színes lelked megtalál

de látom színes

lelkedet,

a valós énedet

ezért szeretlek

ez vagy, vállald magad

színes lelkednek

adj színt az életnek

mint a szivárvány

fordította Gaál György István

• Artist:Cyndi Lauper
• Album:True Colors (1986)